Shahih Sunan Abu Daud Kitab ADAB 15. Posisi antara Tempat Teduh dan Sinar Matahari

أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الشَّمْسِ وَقَالَ مَخْلَدٌ فِي الْفَيْءِ فَقَلَصَ عَنْهُ الظِّلُّ وَصَارَ بَعْضُهُ فِي الشَّمْسِ وَبَعْضُهُ فِي الظِّلِّ فَلْيَقُمْ

4821. Dari Abu Hurairah RA, ia berkata, "Abu Qasim (Rasulullah SAW) bersabda, "Jika salah seorang di antara kalian terkena terik matahari —dalam riwayat lain disebutkan: di bayangan— kemudian bayangan tersebut menjadi susut hingga sebagiannya terkena sinar matahari dan sebagian pada bayangan maka hendaklah ia berdiri (pindah)." Shahih: Ash-Shahihah (835)

حَدَّثَنِي قَيْسٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ جَاءَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَامَ فِي الشَّمْسِ فَأَمَرَ بِهِ فَحُوِّلَ إِلَى الظِّلِّ

4822. Dari Qais, dari bapaknya, ia berkata bahwa ia pernah datang saat Rasulullah sedang berkhutbah, maka ia berdiri di bawah sinar matahari, kemudian beliau menyuruhnya (untuk pindah) sehingga ia berada di bawah bayangan (tempat teduh). Shahih: Ibid.